Multi Mode - Slice (Saving slice = peaking loud sample)

Every time that I save a sample in the waveform editor (within multi-mode slice/loop mode) it saves the file much louder and peaked into oblivion. I’ve tried normalizing the clip at various -db degrees before saving, but the saved clip is always fully peaked.

The original sample is pretty quiet, to begin with, and sounds fine when playing in multi-mode as well. Does anyone have an idea what could be causing this? I’ve read the manual and watched the Isla videos, but perhaps I’ve missed something. Thanks!