Not sure if this is a bug or by design of the RR feature, but when a track has Round-Robin engaged it affects when you use that sample/track in Multi-Mode/Pitch. It doesn’t register the pitch values from the fader and also the sample cuts off.
I spent a long time trying to find out “what was happening to my samples when using multimode” and it was that I had RR engaged on those tracks.