In the first message of the topic at the bottom there is a description about how I do it. There’s a simulation video with no sound and no explanation but it shows what’s pressed in the first part of the video.
For one event only, it is faster to do it in Step program though.
Because the steps to do it ouside Step program would be:
-multislice and multilevel with multisync on
-while playing press A to engage override for level and move the corresponding fader to change the level.
-when you’re happy with the new level, turn rec on, press A again to activate rec override and keep the pad pressed down only for the event you want to change when the sequencer is running at the position you want a change.
You have to wait untill the sequencer is at the right position and there are a lot of steps. So for one event only, Step program is faster.
For mutiples event, override is faster than step program. (example: every snare on the second beat of each bar of a 4 bars pattern)
It would be like:
-multislice and multilevel with multisync on
-while playing press A to engage override for level and move the fader to hear the change (you hear all the snares changing on the pattern).
-when you’re happy with the modified volume setting, press A+pad and it’s done. (it’s a shortcut to modify pattern.)
→ no need to engage rec override and there’s the shortcut A+pad so it’s super fast.