The background is saving a sample after normalizing in loop/slice mode.
I think adding a “Save File (Overwrite) line and modifying 'Save file” → "Save File (New) could help because:
-We don’t always want multiple copies of the same sample.
-We can’t see the full file name because of the screen size restriction and because when it is not highlighted it doesn’t scroll.
-Generally it is time consuming to overwrite a sample.
The file name does scroll when highlighted. I just checked and that is working.
yeah it scrolls no problem.
I meant when you go to save sample/slice, by default the cursor is on “save file” so if we don’t go up to the file name field we can’t see long file names.
Anyway in this case of normalizing, I m not sure users would like to keep copies of the same sample at -10db -6db -3db or 0db. In my opinion, a simple way to overwrite would improve the workflow 
