As the title says, the bank + F1-F8 shortcut is pretty consistent in most menus but not when you’re in the file browser. The screen doesn’t even tell you what bank you’re in with the little pop up you get when doing the command elsewhere.
Would be nice if this could be fixed 
Might be related to this one: Bank+2 in save menu from waveform view does not work [IN PROGRESS]
Yes that possibly seem to be related! Would be great if this could be fixed.
When I’m browsing samples and want to assign them to pads in different bank this shortcut (which works in any other situation) would be very handy.
Fixed in Dev. Will be in next release.