DC Coupled? CV control?

Are the 8 outputs suitable for sending out control voltage?

No. They are AC coupled.